I'm in the same boat, thought it was like that glitch that happened a while back as it is the exact same message with the same "enter captcha" but it's gone on for a while now, well over a day.
did you know where we can write a mail to Filesonic.
I try support@filesonic.com
but no answer :facepalm: